戦時下でも行き届いた手入れ：Mykola Tomenkoが語る、伝説の「Sofiyivka」の新シーズン開幕

戦争と人員不足も、ウクライナの主要な象徴の一つであるソフィイフカ樹木公園が春を美しく迎えることを妨げなかった。

公園が数千人の観光客を迎える準備を進め、キーウの建築家たちが破壊された記念建造物を修復する一方で、ウマン（Uman）の文化遺産をめぐっては官僚的な混乱が広がっている。政治家Mykola Tomenko氏は、このウクライナの驚異がなぜ今もユネスコ（UNESCO）に登録されていないのか、そしてシーズン開幕を前に公園がどのような特別な贈り物を受け取ったのかを語った。

彫像の支援：アポロン像が再び元の場所に

今年のウマンでのシーズン開幕は、キーウの科学者たちからの連帯の表明により特別なものとなった。2022年の全面侵攻開始時にも、公園はすでに被害を受けていた——倒木によりアポロン・ベルヴェデーレ像が破損したのだ。

キーウ国立建設建築大学（KNUBA）の専門家たちが支援に駆けつけた。建築学部のチームは新しい彫像を手作業で制作し、オレクシー・ドニプロフ学長がそれを公式に公園へ寄贈した。今、この古代の美しい彫像は再び「ソフィーイフカ」の並木道を飾っている。

戦時下でも行き届いた手入れ

戦争の影響で公園の職員数は大きく減ったが、その状態は経験豊富な専門家をも驚かせている。国際学術会議の際に公園を訪れたMykola Tomenkoは、運営陣が公園を模範的な状態に保つことに成功したと指摘する。

「『Sofiivka』は、ウクライナの文化的・自然的・観光的な奇跡であり続けている。公園の責任者である Volodymyr Hrabovyi 氏による公園の紹介は、ウクライナ最古のこの樹木園が現在どれほどよく手入れされているかを示していた」と、Tomenko 氏は感想を語っている。

官僚的な罠：なぜユネスコは一時停止しているのか？

しかし「一つだけ残念な点」もあった。最も世間の憤りを招いているのは、「ソフィーイフカ」のユネスコ世界遺産リストへの登録を巡る状況である。推薦書類は実は2024年夏にはすでに準備が整っており、しかも研究者たちは自己負担でそれを作成していたことが明らかになった。

「文化省の奇妙な、というより不適切と言うべき姿勢に注目した。同省はすでに2年間、実質的にこの樹木園のユネスコ世界遺産リストへの申請を阻んでいる」と、この政治家は強調する。