ニジンのシェフチェンコ記念碑建立35年：記念碑の歴史と町とのつながり

1991年9月21日、ニジンでTaras Shevchenkoの記念碑が除幕された。今年、この記念碑は建立から35年を迎える。

記念碑はTaras Shevchenko公園の中央部にある。作者はウクライナの彫刻家で、ウクライナ人民芸術家の称号を持つOleksandr Skoblikovである。詩人のブロンズ像は花崗岩の台座の上に据えられている。

Skoblikovはシェフチェンコを若い姿で表現しており、詩人が1846年に二度目にニジンを訪れたころの年齢に近い。記念碑ではTarasが石に腰かけ、左手に本を持っている。

シェフチェンコはニジンを1843年と1846年の二度訪れた。この町は彼の作品にも登場し、友人のYevhen Hrebinka、Viktor Zabila、Oleksandr Afanasiev-Chuzhbynskyiらがニジンと縁があった。

この記念碑の歴史は1861年の出来事とも結びついている。シェフチェンコの死後、その棺はサンクトペテルブルクからカニウへ運ばれ、1861年5月17日、葬列はニジンに立ち寄った。町では追悼の祈りが行われた。この道のりを記念して、1991年には別に「コブザールの最後の道」という記念標が設置された。

郷土史の資料によると、記念碑設置の発案は地元の市民団体、とりわけTaras Shevchenko記念ウクライナ語協会によるものであった。市議会がこの構想を支持し、建設資金は市内の職場の集団によっても集められた。

この記念碑は記念碑的芸術の文化財としての地位を持つ。全面侵攻の最初の数か月である2022年には、損傷を防ぐため土嚢で覆われて追加の保護が施された。2023年5月、市の公共事業担当者が記念碑の保護解除作業を開始し、砂の防護がいち早く取り除かれたものの一つが、まさにシェフチェンコの記念碑であった。

現在も、Taras Shevchenkoの記念碑はニジンを象徴する目立った存在の一つであり、記念行事や文化行事の会場となっている。

既報： MYNIZHYNによれば、遠い1861年に葬列の主要な立ち寄り先の一つとなったこの町に、その歴史的な出来事を象徴的に思い起こさせるものが設置される。社会活動家のMykola Tomenko氏は、財団「Ridna Kraina」のチームおよびKNUBAの専門家とともにこの町を訪れ、 コブザール（Taras Shevchenko）のデスマスクの複製を設置する場所を選定した。この記念物がどこに設置されるのか、そしてそれが現代のウクライナにとってなぜ重要なのかを伝える。

出典： itta.info